- "ain't" is short for "am not", "are not" or "is not". - we also have "ain't" meaning "has not" or "have not".
So, I imagine the next step will be to broaden its use by also making it mean "do not" and "does not" , though in this specific case I kinda like "dunno".